Þýðing af "së pari" til Íslenska

Þýðingar:

í fyrsta

Hvernig á að nota "së pari" í setningum:

Shiqo, së pari kishe të drejtë.
ūú hafđir raunar rétt fyrir ūér í ūetta sinn.
çfarë qëllimi do të kishte të gjejmë çfarëdo që ka nevojë të çilet, e që ne nuk e kemi, pa e gjetur çelësin që e çel atë së pari?
Ūví ađ finna ūađ sem ūarf ađ opna, sem viđ höfum ekki án ūess ađ finna fyrst lykilinn sem opnar ūađ?
Së pari sulmojmë zëmrën e tij!
Fyrst ráđumst viđ á ūađ sem er honum kærast.
Do të të rregulloj, por së pari duhet të shpëtoi nierëzit të mi.
Ég mun laga ūig... en fyrst verđ ég ađ bjarga mínu fķlki.
Së pari, më duhet ta gjej.
Fyrst ūarf ég ađ finna hana.
Mirë, së pari, duhet të gjejmë vëzhguesin.
Ūađ var fyrir 16 timum. Byrjum á ađ finna útsendarann.
Së pari, të të qartësoj mirë si mund t'ju ndihmojmë të përfitoni nga kjo ujdi.
Fyrst vil ég útskũra hvernig viđ getum hjálpađ ūér.
Së pari ne duhet t'i çojë të saj.
Fyrst verđum viđ ađ leiđa ūá til hennar.
Së pari, më jep fjalën se nuk do ta lëndosh Anxhelikën.
Í fyrsta lagi lofarđu ađ vinna Angelicu ekki mein.
Pra, së pari, ju faleminderit shumë që po merrni pjesë në këtë biznes për të cilin jam i sigurt se do eci shumë mirë.
Jæja. Í fyrsta lagi, kærar þakkir fyrir að taka þátt í þessu verkefni sem ég er viss um að muni heppnast fullkomlega.
Por së pari, unë do të ju bej një pyetje.
En fyrst ætla ég að spyrja þig að einu.
Së pari, i pyetëm gjysmën e njerëzve të rikujtonin ose dhjetë libra që kishin lexuar në shkollë të mesme, ose të rikujtonin Dhjetë Urdhërimet e bibles, dhe më pas i tunduam me mundësinë e mashtrimit.
Fyrst báðum við fólk um að rifja upp nöfn 10 bóka sem þeir lásu í grunnskóla, eða að rifja upp Boðorðin Tíu, og svo freistuðum við þeirra til að svindla.
Do t'ia çojë priftit, i cili do të ofrojë së pari atë të mëkatit; do t'i këpusë kokën pranë qafës, por pa e ndarë plotësisht;
Hann skal færa þær prestinum, og hann skal fram bera þá fyrr, er til syndafórnar er ætluð. Skal hann klípa höfuðið af hálsinum, en slíta þó eigi frá,
Kur t'i afrohesh një qyteti për ta sulmuar, do t'i ofrosh së pari paqen.
Þegar þú býst til að herja á borg, þá skalt þú bjóða henni frið.
Tani Jezusi, pasi ishte ringjallur në mëngjesin e ditës së parë të javës, iu shfaq së pari Marisë Magdalenë, nga e cila pati dëbuar shtatë demonë.
[Þegar hann var upp risinn árla hinn fyrsta dag vikunnar, birtist hann fyrst Maríu Magdalenu, en út af henni hafði hann rekið sjö illa anda.
Atëherë Pali dhe Barnaba, duke folur lirisht, thanë: ''Ishte e nevojshme që fjala e Perëndisë t'ju shpallej ju më së pari; por, ngaqë ju e hidhni poshtë dhe nuk e çmoni veten të denjë për jetën e përjetshme, ja, ne po u drejtohemi johebrenjve.
Páll og Barnabas svöruðu þá einarðlega: "Svo hlaut að vera, að orð Guðs væri fyrst flutt yður. Þar sem þér nú vísið því á bug og metið sjálfa yður ekki verða eilífs lífs, þá snúum vér oss nú til heiðingjanna.
Perëndia më së pari, mbasi e ringjalli Birin e tij Jezusin, jua ka dërguar juve që t'ju bekojë, duke larguar secilin nga ju nga paudhësitë e tij''.
Guð hefur reist upp þjón sinn og sent hann yður fyrst til að blessa yður og snúa hverjum yðar frá vondri breytni sinni."
duke ditur së pari këtë: që asnjë profeci e Shkrimit nuk është objekt i interpretimeve të veçanta.
Þessa raust heyrðum vér sjálfir, koma frá himni, þá er vér vorum með honum á fjallinu helga.
Së pari duhet të dini këtë, se në ditët e fundit do të vijnë disa përqeshës, të cilët do të ecin sipas dëshirave të veta,
Þetta er nú annað bréfið, sem ég skrifa yður, þér elskaðir, og í þeim báðum hef ég reynt að halda hinu hreina hugarfari vakandi hjá yður.
0.76556706428528s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?